SAID00 _ سعيد عبد الجليل EXMEN تعديل
الوجبة الجاهزة
ترجمة
فيلم لـ جان بيير .. و .. مارك كارو
رطلان و واحد سمين
أذلك كتف جيد ؟
الأخ كوبي يستخدمه في الغالب .. اسأله عنه
بكم؟
كيسين
حسنا السيد ليجتور ماذا فعلت زوجتك؟
الامور سيئة
روجر يا لك من حقير
لقد حصلت عليه
لقد حاولت أن تسترد حياتها ثانية؟
فلتحمد الرب أنها مازالت حية
ايها الجزار
أعتقد أن لديك زبون قادم
من القادم؟
أنا
أهذا لي؟
في خدمتكِ
ضعه على فاتورتي
. .. نحن نعرف أين
تحتفظ بفاتورتها جيدا
دورك
لقد إساء ساربوبيتش التصرف ثانية
- كم تريد ؟ الجولة بالاضافة إلى الأمتعة
كم ستدفع؟
عدس؟
هذا كل ما عندي
إسمع .. تلك الأحذية انها توفي بالغرض
مغلق
هكذا طول اليوم
أنا لم آتي من أجل ذلك
على أية حال .. أنا لا آكل اللحم لقد أتيت بشأن الإعلان
أي إعلان؟
الذي بالجريدة
أي جريدة ؟
"الاوقات الصعبة"
بناية صغيرة تحتاج " " عامل صيانة وبعض الاعمال البسيطة المختلفة
غرفة و لوحة" " بالجهة الجنوبية
أليس هذا هو المكان الصحيح - رقم 129 ؟
هنا أو هناك إنه ليس في أي مكان
ممنوع إزعاج الجيران هنا
و ممنوع الزوار
حسنا يبدو أني قد أخطأت
أنت .. ليس بتلك السرعة علي أن أقبلك هل حقا تبحث على شغل؟
تعال هنا
إستدر
عفوا ؟
إستدر
كم وزنك؟
140 .. 137 لماذا ؟
وزنك ليس ثقيلا لدي عمل
لكنه يحتاج عضلات
لا بأس
أنا جزار لكني لا أرجع في كلمتي
لو وجدتك غير مناسب فسألقيك خارج الشغل
أنت ليس لديك عظام الصدر
سأختبرك لكنك يجب أن تبذل جهدك
يا لها من ضربة حظ
شكرا
تعال ادخل
فما هي طبيعة العمل؟
بناية صغيرة تحتاج " " عامل صيانة وبعض الاعمال البسيطة المختلفة
غرفة ولوحة " " بالجهة الجنوبية
مثل الذي كان بالإعلان؟
و ماذا في ذلك؟ مثل الذي كان بالإعلان
احذر فإنه يوجد درجة من السلم مفقوده . . . ستصلحها فيما بعد
. . . الدهانات .. والكهرباء .. والتنظيف
هذا عملك
سيعجبك المكان هنا
و لا يوجد شركاء
علق المفتاح هنا
سأتركك حتى تستريح
شكرا
كيف حال البلدة ؟
فطيــــع فظــيع جدا
الدخل .. و الناس انهم يأكلون أحذيتهم .. حمقى
انهم لا يتآلمون
انها فوضى . .. لن تنتهي حتى يتطوروا
انهم لن يتطوروا ابدا مرة اخرى
أنت لست متفائل
خذ الدرس من تلك الجمجمة
- هل عاد شعرك للنمو ؟ - لا
نفس الأمر
ألا نستطيع فتح النوافذ لـ 5 دقائق؟
أحب رائحة الصمغ
اشم رائحة مثل رائحة السمك انها تعيد الذكريات
ما رأيك في الرجل الجديد؟
أأنت أصم؟
انه نحيل
هل تفكر فيها مرة أخرى؟
يقولون بأنها اصبحت تسمع الأصوات الآن
أيحتاج هذا لجهد كبير لكي تضعه قريبا مني؟
مرحبا
لا تلقي لها بالاً فهي صماء
لو تاهت فسنجدها
عودي للبيت لا يجب أن ترحلين
أخبرتكِ من قبل لا يجب أن ترحلين
هل أنتهيت؟
لا تبقي بأعلى هناك عليك أن تنتهي من الطابق الثالث
مرحبا ايها الجزار مرحبا يا ساعي البريد
هناك حزمة لابنتك
انها بالطابق العلوي
احترس من الدرجة المكسورة
دعك في عملك
خذها .. مارسيل
إمسكها
إنها لدي
اقذفها هنا
أنت ايها اللقيط
أنا من الإدارة العامة للبريد
. .. البند الـ 12
أمامكم 20 ثانية للتنتشروا " " و تعودوا إلى مساكنكم
الآن
أنت ليس لديك أطفالا مسؤلا عن تغذيتهم
هذا الامر للأطفال أيضا
ألا تستطيع أن تقرأ؟ أيها الأبله
"جولي كلابيت "
انه صديق
صديق؟
ها هو جولي
وقعي هنا جولي
أدعوك جولي لأني أحبك لكني لن أتسرع
أراكِ قريبا جولي
ها هو الإعلان
في خدمتك
ذلك الرجل الجديد يبدو غريبا
انه رجل سيرك سابق
من السيرك؟
انه يجب أن تأكل بتأني .. . لذا فإنهم
هل تود أن تجربهم؟
أجل أنا أحب هذا
اذاً في الـ 7 مساء في غرفتي وقت التجربة
أقول لك .. أهو بعدها؟ بعد من؟
ابنتك .. انها لطيفة بالتاكيد . .. و شابة تحتاج لشخص ما
انها تحطمني لو فعلت ذلك
بالمناسبة .. لدي أخبار
لقد أسقطوا واحدا قبل يومان بعيداً لـ 30 ياردة عن الهدف
بلا جسم؟
انهم ينقلون موتاهم بعيدا
آفات حقيرة ... انهم يقولون انهم يأكلون حتى الاموال
وصل الامر الى انهم يتخلصون منهم للابد .. أترى؟
إنهم يأكلون حتى حزم الحطب انهم يحصلون على كل شيء .. حسنا
مع السلامة ايها الجزار
مع السلامة يا ساعي البريد
هل تفكرين في تلك الليلة؟
أتمنى هذا
يا له من جزار أعرف بأنه لن يعمل لتلك الليلة
انه يتسكع فقط لإزعاجي
سيعمل
ماذا ينتظر؟
أن يهرب الرجل الجديد إلى القمامة .. هل سيتحمل هذا هو أيضا؟
إلى متى سيدوم لنا؟
لإسبوع
لا تفسد البالونة
إسبوع .... لقد أنهينا القطعة الأخيرة في يومان
أنا جائع
عندي حفرة بداخلي
.. . هرقلي العزيز . .. كل شخص لنفسه
انه أنا
مرحبا
ادخل
تفضل بالدخول
هذا لكِ
شكرا
إجلس
هل قمتي برسم هذا؟
نعم .. لا ارسم كثيرا
لقد اعددت شايا
هل أصبه لك؟
نعم من فضلكِ
أتمنى أن لا أكون قد أزعجتك
لا على الإطلاق .. لماذا تظنين ذلك؟
لأن تقوم بنتا بدعوتك لمنزلها فهذا أمر غير لائق
. .. حسنا .. في الحقيقة
أردت أن أشكرك لهذا الصباح
تشكريني .. لماذا ؟
لقد أنقذت رزمتي على الدرج
لقد تحركت ببادرتك تلك
انه أمر طبيعيا
لكن في الغالب . .. فإن الناس تفكر في أنفسها فقط
في تلك الايام
. .. انه أمرا طبيعيا
... لا دخل لهم بهذا
في أعماقهم فهم اناس طيبون
أنا مسرور انهم يحبونني
انهم رحماء جدا
عندما تفكرين فيهم تجدينهم اناس رائعون ايضا
أعتقد بأنهم يعتبرونني رجل لطيف
"لم لا تحاول ان تجرب هذا الجبن؟ "
"انه جديد وجيد "
"وهو ايضا مفيد "
انهم يتكلمون عني وعنك
من؟
الأصوات في رأسي
بالطبع الأصوات ماذا يقولون؟
دعني أفكر
. .. انهم يتكلمون بطريقة
هل يتحدثون عن الحب؟
أورور .. سيفوتك شيء رائع
على أية حال فأنا ليس لي إختيار هنا غدا في الـ 11
لا تجعليني أطرق
انتقل؟ لأي سبب؟ أنا توا انتقلت لهنا
إن هذا المكان ليس بالمناسب
غير صحي .. و الحيطان تنهار من التسرب
ربما أنكِ لم تعجبين بي؟
تتصرفين وكأنكِ تريديني أن أرحل
بالعكس
ليس هذا ما كنت اعني
. .. أنا صنعت هذا
. .. أحيانا
هل آذيتك؟
أنا بخير
لقد اصطدمنا حقا
أنا بلهاء جدا
لا تتحركين
أنا كالأعمى كل شيء امامي ضبابي
أنا يمكن أن أتيه في تلك العينين
لا تلقي بالا .. دائما اكسر الأشياء لذا فأشتري إثنين دائما
هل تعزفين التشيلو
أعزف الموسيقى أيضا
إنتظر .. سأعود
اللعنة ليس ثانية
ماذا تعملين ؟
أردت الإستحمام
ثانية؟
تشحذ سكاكينك بما فيه الكفاية
هل المنشار آلة موسيقية ؟
إن له صوت لطيف
إجلس
لقد كنت أعزف به مع الطبيب
لافتون "الدكتور لافتون "
لقد كان شريكي
سيصدأ الآن .. لأنه رحل
أين ذهب؟
إختفى بعد عرض من العروض ووجدنا جثته فقط
أكلوه
يمكنكِ أن تتخيلين هذا .. أكلوه
في تلك الليلة فقدت كل شيء . .. وبعد أن قرأت أول إعلان
فها أنا هنا الأن
يجب أن أخبرك شيئا
اصمتي .. إسمعي
هل تعرفين هذا اللحن؟
لقد كان المفضل عندي
أتلاحظين كم تلك الليلة هادئة ؟
نحن ندخل برج العذراء .. تلك علامته
لا تمزحين ؟
أقسم لك برج العذراء ثم يتلوه الأسد
مثل هذا لا يعرفه كل شخص أصحاب الغوريلات و البولدوزر
أنا محظوظة أنه مازال هناك قطع بالمخزن
"معدة لتنقلها الرياح "
أنتِ تودين أن نخرج في إجازة اليس كذلك؟
أنت تتمنين أن تبتعدين لمكان بعيدا عن أعمال القش
تتحسرين أن يذهب هذا اللحم هباءا
وتلك النهود الصغيرة
لا تمزح حول هذا .. أنا اكره هذا
أنت أفضل حالا هنا
على الأقل أصبح لدينا نظام
نظام .. إننا نتجمد على هذا القش أيضا
ذلك قدرنا
و لا يمكن تغير القدر
. .. مثلما قلتي تماما
"تنقلها الريح "
الجميع سيحصلون على هذا
سيد ليوسون . . . ليس من المفروض أن أخبرك بهذا لكن
ما حدث لصديقك قد حدث هنا
يحدث في الليل على الدرجات
لهذا فإنه لا يخرج أحد
وأبي
أعشاب مخدرة
مرحبا
- أتيت للصيانة - ادخل
إن هذا أثري رأى كثيرا من الإستعمال
ما المشكلة؟
يصر وكأنه يتألم
هل يمكن أن تجلسين عليه قليلا؟
أنا لا أستطيع أن أرى شيئا
... إنه يحدث صوتا
عندما يوجد 2 عليه
دعينا نجربه
كما إعتقدت العمود الثاني ناحية اليمين
"تعال أورور "
"تعال "
"نحن هنا "
"لمساعدتك "
"تعال "
"تخلص من الحياة "
"تعال معنا أورور "
" مهديء "
تعال الى شقة 11 .. دق الجرس بشدة
"عالم متعفن "
احتاج شيء امسح به هذا
هذا
شكرا
ما هذا ؟
المجرمون .. انها قصة كبيرة لكن لا أحد يراهم
انها مجرد حكايات لإبقاء الناس مشغولين
هذا رأي رائع
انت تخسر
إشارة المستقبل
المستقبل
قريبا سيأرخون لما تم هنا
من السهل أن تفقد أثرك
لاتقلق علي
ايها الأطفال الصغار أعيدوه إلي
فلتعيدوه ايها الجبناء وإلا فسأضربكما
سأضربكما انتما الاثنان
أعده إلي ولن ءأذيك
عمل جميل
. .. ايها القرود الصغار
كيف سننزله؟
هذا شغل للإسترالي
الإسترالي؟
إرجعي للوراء
أهذا أداة استرالية
الإسترالي لا يساوي شيئا بدون سيده
ماذا عن ذلك
اذاً تابيوكا .. هل وجدت شغلا ؟
لا .. ليس بعد
تلك أخبار سيئة فاتورتك قد ارتفعت
بدون الحاجة لذكر الإيجار
قليلا سينصلح هذا الامر لكني لدي بعض الاشياء الجيدة
أتلقي نظره؟
من السوق السوداء؟ أنت قملة حقيرة
لكن فقط ألقي نظرة
ما هذا ؟
نداء الجرذان هذا بكاء نسائي .. يجذب الذكور
لكن لا يوجد جرذان هنا .. لقد رحلت
ها هو الكاشف للكلام الفارغ
جربه
أجرب ماذا ؟
أعطني بعض الكلام الفارغ
هيا
أنا لا أستطيع أن أفعل هذا الامر
"حياة جميلة "
كلام فارغ أطفأ هذا الكاشف
نحن لا نستطيع أن نسمع أي شئ
لو لن تستطيع الدفع فعلينا أن نجد حلا
حتى عيد الصوم وبعد ذلك ستصفي معلقا لي
هذا مضحك جدا
ماذا عن ذلك المهرج؟ انه يتسكع حولنا من فترة طويلة
اننا نرى هذا
لا تهتم انه سيعيد ترميم السقوف
حتى هذا الحين يحصل هو على الأصل ونذبل نحن
عندي أفواه تحتاج للطعام
أرهن الجدة .. على سبيل المثال
لماذا تذكرها؟
أنا أعرف لماذا
ماذا تعني؟
أريد الإيجار ؟
تخل عن الجدة الليلة
خذ الأمور بسهولة
انها إحدى القواعد لنا كما تقول
القواعد
حد العمر .. قاعدة أيضا لكن قريبا لن تكون
حسنا ليست أكثر من معجون نخاع
انها عمتي
. .. . خذ سيدة ليجتور .. وهذا كل شيء
. .. انها تريد
لماذا تصرخ ؟
اصمت من فضلك
ليجتور يحتاج زوجته
انه مستأجر حسنا في الدفع
انه غني ملعون يدبر أمره دائما
بديونك تلك ليس لك أي إختيار أأنت مصر على هذا ؟
جولي
لقد أخفتيني
أتحسب مالك مرة أخرى؟
. .. أجل .. أخبريني
فنادرا رؤيتكِ هنا
ذلك لطيف منك
هل أعجبتكِ هديتك؟
يبدو أنها كلفتك كثيرا
أفعل أي شئ لأجعلكِ سعيدة
كنتِ تحبين الحلوى منذ أنت كنت صغير
لكني لم أعد أحبها الأن
دعه يذهب
أنتِ دائما تطلبين ذلك انه نفس الامر كل مرة
. . . لا .. هذه المرة
إذاً فهو مختلف هذه المرة لأنه ينظر إليك .. أرى تلك اللعبه
جعل رأسك تدور بالاحلام بعيونه الواسعة
ليس هناك غرفة للأحلام
عليك ان توقف هذا
انه عالم قاسي و أنا لم أخلقه
هل تكرهين تجارتي ؟
انها فن مثل أي فن آخر ؟
دعه يذهب
وأنتِ هل ستذهبين معه؟
أردتي ذلك من اسبوعين
وأنا لم أريد أن افقدكِ
لقد فقدتني منذ عهد بعيد
جولي
Troglodism أهي منظمة تحت الأرض؟
مرحبا سيدتي
خمن ماذا ؟ سنلعب لعبة
أخيفك .. فتصرخين
. .. والمهرج الساكن في الطابق العلوي
سيهرول بسرعة لأسفل لإنقاذكِ
هل نبدأ؟
ما الأمر ؟
لما تحدقين فقط
لما لا تصرخين
" اتينا من قطاع " ان إي
.. . فقط لقلقلنا حول
سيدكِ .. ما الامر ؟
سيد ليوسون
نحن لا نعرفه .. لا مزيدا من الأسماء لا مزيدات الالقاب .. إننا حالة حرب
أنت مع المجرمين
إن هذا رولز .. و أنا جانيير
فولتين .. رولان تورني .. ميلان .. ترب
بانك .. فوكس .. بومي
نراقب الحيوانات القاطنة بأعلى
قد تكونين واحدة منهم
لست كاذبة انا اقول الحق
هل تتحدثين بصورة سطحية حول الحقيقة؟
انظري
أتعرفين ما هذا؟
. .. إنه قميص
أخونا الميت
ضرب بصراحة مثل الأرنب
تلك هي الحقيقة
سندخل اللعبة .. هذا ما قررناه
و أنت من المفترسين المجانين
أنا لست كذلك .. أقسم لكم
أنت أحدهم
غبي
. .. . كيف تتكلم بتلك الطريقة
لسيدة في غرفتكم غرفة الجرزان تلك ؟
احذر
يا إلهي
أخبر جين أن يحل تلك الكارثة
وإلا فسينال جزائه
حصل عليه
هنا حصاد شهر كامل
بالاضافة إلى زيادة الأخطار
- مات توفي من أجل ذلك - أخبرها
ذرة
هناك المزيد منه في بنايتي
30حقيبة ضخمة في سرداب أبي
مثل ماذا يبدو ؟
اسمه ليوسون
إنه الرجل الذي من المفترض أن نمسك به
هل لي أن اساعدك؟
لا .. انها ليست سوى مطحنة قهوة قديمة
قهوة ؟ بعضهم قام بصنعها
اذاً .. هل خرجتي للتنره ليلة أمس؟
لقد كان هناك العديد من الصياح والضجيج
هذا المكان يتلاشى حقا
والدكِ قد يعمل . .. في الليل لكنه لا يمكن ان يستمر هكذا
أوه . . جولي
هل أنت بخير ؟
آسف لقد كنت أتدريب على فقرتي الجديدة
إنتظري
خذي هذا
أما سمعت أي شئ ليلة أمس؟
بعد عزفك .. هل تمزحين ؟
لقد شربت إبريق الشاي بالليل كما وصفتِ
سأجلب لك مزيدا منه عندما ينتهي
يجب أن تشربين مزيدا فإنكِ تبدين مجهدة
يجب ان تبتهجين .. فإنها قد ماتت موتا طبيعيا
تعال
. . . ما زلت
أود أن أقول وداعا
سنعمل ذلك الآن
. .. روبرتي الفقير
ما الذي جعلك تسرع على الدرجات ليلة أمس؟
كنت اتحدث إلى أورور أردت انقاذها
انها لم تكن الوحيدة التي صرخت
على أية حال ... خذ هذا
مازلت مصرا على ان اعمله لها
إضافة إلى أن الجزار كان محترما جدا . . لقد إعتذر
هل ادعوك للعشاء؟ . . . حسنا .. ليس عندي كثيرا من الطعام
حسنا .. سنشعر معا بالبهجة
في التاسعة مساء .. اتفقنا ؟
انا حريصة جدا فنادرا حتى ما ادعو ولو بنتا
دعوة بنتا شيء نادر جدا
مازلت ادين لكِ بالكثير
هل غفرت له؟
لافتون ؟
الواحد دائما يجب أن يغفر له
انه غير محتمل دائما
لا تقولي هذا لا يوجد شخصا شريرا تماما
انه ظريف
أو أنهم لا يدركون أن عملهم خطأ
القطاع السادس والثلاثون القسم الخامس درب ورجلر
ماذا قالت البنت ؟
البنت
" القطاع 3/4 " 69 أن إي
مربع الزلال هنا
دعنا نذهب
من سكاوت إلى السيد سيكو
" نحن موجودين بالـ القطاع 3/4 " 69 أن إي
من السيد سيكو إلى سكاوت
اجهز روجر
كن على حذر ايها الرفيق
"تعال أورور "
"انهم الديدان "
"و أنت الفاكهة "
اجين؟ توقف
انه هادئ بالأحرى
لا ليس نادي أبي
بل نادي أبيك
أترى من يكون على التلفزيون الليلة؟
- أنا ليس عندي تلفزيون - إنظر
ذلك زبونك القادم أليس كذلك؟
اللعنة عليه
يجب أن أطرده
لا مشاكل . .. لكن اسمح لي حقا
.. . بالعودة الليلة
و أعرض أفكاري إلى ابنتك
الخطير .. ما هذا ؟
جريء .. نحن ذلك
الشجاعة .. سآخذ ثلاثة
الكريم .. أنت .. أنت .. و أنا
من سكاوت إلى السيد سيكو
تم تحديد مكان الذرة مكان الموقع
أكرر : تم تحديد مكان الذرة
إستمرار بالمهمة الانتقال الى الخطة " بي " .. ليوسون
أكرر الخطة " بي " .. ليوسون
كمين
أورور ما الأمر ؟
جورجيس
إلقيه بعيدا عنك؟
لقد سمعت الآن كل شيء
انه ببالي منذ فترة إننا نشيخ
اصبحت أفقد لمسي والعديد من الضحايا
أشعر بالأسى عليهم
آسف؟ ذلك ليس مثلك مطلقا
لا يوجد شخصا شريرا تماما إنه ظريف
وإلا فأنتِ لا تدركين أنكِ فعلتي اي شيئا خطأ
البعض يقول أنكِ يجب أن تغفرين له هل تغفرين لي؟
للقيط كبير السن مثلك؟
اراهن بأني يمكن أن اغفر له
. .. أنت مقبول
لكن الرجال الباردين لا يغفر لهم
وإلا فعليك أن تصر على هذا
وحدها جولي هي التي يمكن أن تغفر لي
هل سألتها ؟
انها لن تغفر لي
أنت أباها
انها حتى لا تتكلم معي
هل تريدني أن اراها؟ يمكنني أن أتكلم معها
انها تفكر بشأن ليوسون فقط
ومع ذلك فهو ليس رجل سيئا
بالمناسبة انه على التلفزيون الليلة
لماذا لا تذهبين و تخبريه؟
اراهن بأنه لا يعرف حتى انه سيظهر اليوم
حقا يجب أن تأكل شيئا
لست جائعا
فوكس
أنت تخفي عنا أشياء إنك على التلفزيون الليلة
كيف هذا ؟ . .. . لافتون
كازينو كريكافل
أتذكر أننا حققنا نجاحا معهم في التيكا تيك
ما هذا الـ التيكا تيك؟
أوه .. تبا لهم
هل هذه هي فقرتك الجديدة ؟
. .. دعيني
. . . أوضح
آسفة على إزعاجك
لقد افسدت الامر ثانية
لديه أحذية مهرج جيدة
تم إنجاز المهمة إتصل بالآخرين
النطاق الثامن .. من الركن الازرق إلى القناص
هدوء بأسفل
من الهدف الى قلب الخرشوف
التحضير بعد 35 دقيقة
يستثنى من الجميع
القناصين
فيبدأون بالعمل بعد 15 دقيقة
أكرر : 15 دقيقة
" بفارق 20 دقيقة: يتحرك " سكوت
أكرر: بعد20 دقيقة
نجوم السيرك
جولي أنا لم أعتقد أنكِ ستأتين
سأحتاج لفنجان من الشاي
عفوا ؟
سأحتاج لفنجان من الشاي
فنجان من الشاي؟
. .. عندك
سأجلب واحدا لي ايضا
اجل .. فنجان لذيذ من الشاي
أورور
تعالي انظري أنه رائع
"تعال أورور "
"تعال "
حصلت على عدسات لاصقة
"انهم سيجعلونا نبكي ونرتعد "
"هنا ستان و لافتون "
أنت لم تخبرني
جولي
لافتون
لافتون .. جولي
ما الامر ؟
انه الهوائي ابي
ما الامر ؟
انه الهوائي
إذهب واعدل السلك
في هذه العاصفة؟ ليس هناك حل
اللقيط
ان الهوائي قد تأثر بالرياح
ليوسون
"أورور "
"تعال "
" من الافضل ان تأتي معنا"
"تعال "
ليوسون
إرجع
أنا لا أستطيع أن اسمعكِ
إرجع
عودي للداخل جولي
إنتبه
السيد ليوسون ؟
إلى اليمين
أكثر
حسنا
ذلك رائع
أثبت
لا تتحرك
جورجيس
أورور
" ليس مرة اخرى روبرت "
لقد سقطت
". . . ذلك المنحرف . . . "
" من يريد أن يغرقك "
"في الطين "
"يسحبك للبالوعة "
... اذاً فإنه أنت
.. . ان هذا كثير جدا منك
أقسم بأني سأوضح لك
ايها اللقيط
لقد جاء من الطابق السفلي
سآذي ساقك روبرت
توقف
النجدة
لقد سقطت
اجل أورور
أردت الوقف على الكرسي فسقطت
اجل أورور
ترجولس
ترجولس .. شخص ما يجذبنا
جميل منكِ ان تقومين باعداد القهوة
مقابلة غير متوقعة؟
ملابس جميلة
جولي تعالي
إمرأة ليجتور . .. اشعلت النار بنفسها
و أخذت زوجها معها إن المكان يحترق
اوقفهم روبرت
ماذا تعملين هنا؟
إمسحي تلك المساحيق عنكِ حالا
و عودي إلى البيت حالا أتسمعيني؟
أزيلي أحمر الشفاة عنكِ
و إلا فسأسلخكِ حية
إنتظري .. سوف أحصل عليكِ
سوف أحصل عليكِ
من القادم ؟
القناصون
كيف سارت الامور؟ بخير؟
هل الجميع بخير؟
انظر ماذا وجدت
والآخرون؟
كيف ذهب؟
لقد كانوا جميعا مدججين بالأسلحة انها متعة حقا
وكلنا هنا
اللعنة
من أين أتيتي ؟
اللعنة
هل هؤلاء الرفاق امسكوا بكِ؟
من حدد المكان؟
هل يمكن أن توضحوا هذا؟
ماذا ؟
اين هذا المكان بالخطة ؟
"المربع المحدد عليه اسم : ليوسون "
ان هذا موضح هنا
انه يقول أيضا "النوع: ذكر .. الأحذية: لمهرج "
ماذا تقول في ذلك؟
من الأفضل أن ندقق
النوع : ذكر
إذاً ؟
انظر في الاوراق وأخبرني
أليس مكتوبا أن النوع : ذكر ؟
لم يكن هذا دوري في المهمة ليوسون كان هدف المحدد في الاوراق
النوع في الورقة : ذكر أم لا ؟
من يعرف؟
معزرة سيدتي يجب علي أن أتأكد
أنا في مستشفى للمجانين
.. . ما شأني أنا بهذا الكلام الفارغ
إن كان هناك خطأ في الخطة أم لا دعوني أذهب
أترون أيها الرفاق .. انثى رائعة
إلى نطاق القناصين
من قلب الخرشوفة
: أكرر قلب الخرشوفة في خطر الان
إلى نطاق القناصين
قلب الخرشوفة في خطر الان
سنبيدهم كالذباب
يجب أن نفعل شيئا
كيف تعتمدين على هؤلاء الشواذ ؟
. .. انهم سيقضون على رفيقك
للأبد
ماذا تقولين؟ هل نذهب؟
بالطبع نذهب
معاً
ألن تسكت أبدا؟
انهم يبدون قساة جدا
اهذا اتفاق بيننا ؟
اجل
هل من معترض ؟
راب .. ستأتي معي
ميلان .. فوكس .. تورني
خذ الآخرين وتحرك
ماذا بشأني؟
لا تنساني
ماذا بشأني؟
اللقطاء
حتى إذا لم أعد
افتح
لو استسلمت الان قسوف ندعك تذهب
نحن لن نقبض عليك
سننسى الامر كله
اتفقنا ؟
أحتاج لكل السواطير
حسنا ... السواطير هل سنذبحهم ؟
اتعتقدين انها رحلة صيد ايتها الكلبة؟
تلك زوجتي
لا رجال أو نساء الآن جميعنا متطوعين فقط
بالضبط
الطاعة وحدها
. .. لمسة واحدة
لشعرة واحدة من ابنتي و سأقطعكِ إربا إربا
إذهبي واحضري سواطيري
أين أنت؟
أنا لا أحب هذا
لن يكون امامنا وقت طويلا الآن
جولي .. اهربي
أنهم أتو من أجلي
لا تبكي .. سأتدبر أمري
لا تبكي
ان كل هذا بسبببي
ماذا ؟
ماذا تفعل؟
حرك مؤخرتك
أنا لا أستطيع .. لقد ازددت وزنا
إنتظر .. إرجع
تورني إنتظر
اللعنة .. تورني .. راب
اللعنة تورني .. راب
يا ساعي البريد هل كل شيء بخير ؟
حصلت على واحدا .. تعال وانظر
تلك الوحوش في كل مكان
فقدوا واحدا انهم لن يعودوا
حسنا تورني العجوز .. اعتمد علي
هذا سيخفف عنك
أهناك أضرار آخرى ؟
سنبرئك بالخارج
ستكون بخير
دعنا ننتهي من هذا
هيا ادفع
دعني
الماء يتسرب
ماذا يفعلون؟
إرجع للوراء
ماذا يفعلون ؟
مارسيل
هل أنت بخير مارسيل؟
تعال انهض
إنهض
إستمري بالتحرك
جولي تعالي معي
احذر
جولي
حول الوقت
سيدتي من فضلك
أنت ايتها التنين الطائر . .. اتقبلين التزوج من
ضفدع عجوز مثلي
ابتعد عني ايها العجوز الوقح
انت لم تتحدث لسيدة من قبل .. أليس كذلك؟
ساغادر هذا الدور باكمله ياله من حظ نحس
انا أحتقرك .. اكرهك
هذا وقت الانتهاء من هذا المهرج
لا مزيدا من هذا الكلام الفارغ
ستغني أغنيتي
احضروا ساطوري
تحرك
خذ هذا ما هذا ؟
انه شغل للإسترالي
. . . على أية حال
قد ينفع
اللعنة
ترجولس
ايها اللقطاء ... جولي
جولي
انت ستدفع الثمن
هل هناك شيء برأسي؟
اجيبيني من فضلك
اخبريني انتِ
لا أحلم لقد فهمت الاشياء بشكل صحيح؟
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمة
S
ترجمة SA
ترجمة SAI
ترجمة SAID
ترجمة SAID0
ترجمة SAID00
ترجمة SAID00 _
ترجمة SAID00 _ س
ترجمة SAID00 _ سع
ترجمة SAID00 _ سعي
ترجمة SAID00 _ سعيد
ترجمة SAID00 _ سعيد ع
ترجمة SAID00 _ سعيد عب
ترجمة SAID00 _ سعيد عبد
ترجمة SAID00 _ سعيد عبد ا
ترجمة SAID00 _ سعيد عبد ال
ترجمة SAID00 _ سعيد عبد الج
ترجمة SAID00 _ سعيد عبد الجل
ترجمة SAID00 _ سعيد عبد الجلي
ترجمة SAID00 _ سعيد عبد الجليل